Sponsoreret

Jeg er lige kommet hjem fra en 2 dags spa hygge retreat på Ystad Saltsjöbad.... Jeg er simpelthen så afslappet, og har det såååå dejligt i hele kroppen. Jeg er blevet forkælet i straight up 48 timer, med lækre massage behandlinger, spa, lækker mad og meget mere.... Jeg inviterede min kæreste på to-dags ophold, fordi vi trængte til at være kærester lidt, uden børn, pligter og ansvar, og hvor det kun var ham og jeg, og hel masse forkælelse... Det er så vigtigt at få plejet hinanden - kæreste forholdet - og huske at få sat tiden af til det, for inden man har set sig om, er der gået 6-12 måneder siden sidste gang man fik det gjort. Og for mit vedkommende, så styrker det os, giver overskud på kæreste ( og forældre) kontoen, og man husker ( og bliver mindet om) hvordan man var sammen før børn og pligter;) Jeg ved i ved hvad jeg mener, selvom at man elsker sit liv som forældre med børnene, så gør det slet ikke noget at man også har det andet ved siden af - i hvertfald bare indimellem....


I’ve just come home from a two-day spa retreat at Ystad Saltsjöbad....

I feel soooo relaxed and my entire body feels great! I’ve been spoilt for 48 hours straight with massages, spa, delicious food and much, much more…

I invited my boyfriend on a two-day trip because we were in need of some quality romantic time, you know, without kids, chores and responsibilities – just him and I, and a whole lot of pampering.

It’s so important that you remember to take time to care for each other – and the relationship – cause before long, months or maybe even a year will have passed since last time you spent that quality time together.

I know for my man and I at least, that getting in that special time gives us that extra nudge of energy both for the relationship, for our kids and for all the rest of our responsibilities ;)

I’m sure you guys feel me – even though family life with kids is amazing, it never hurts to get some time off, every now and then…

Ystad Saltsjöbad ligger ca. 5 kvarter fra København, så det er meget nemt at komme til. Men så snart man ankommer og har fået tjekket ind og trukket i morgenkåben, så føles det som om man er meget langt væk fra sin dagligdag. Der er ingen tvivl om at Ystad Saltsjöbad er mit yndlings spa opholds sted, jeg syntes det er så gennemført og lækkert. Bare udsigten kan man sidde og kigge på i timevis.

Vi fik oplevet The Creek Experience i spa'en, som er en hel-krops behandling i tropiske omgivelser, og hvor du bliver guidet igennem flere sansende oplevelser, som bl.a hammam; et tyrkisk bad saunaområdet hvor man skal vaske hinanden og skrubbe/skyllet hinanden ren.. Der er damp bad og sauna hvor man påfører en fugtmaske, og 'vasker' kroppen med kolde isterninger. Derudover skal man smøres ind fra top til tå i en tyk grøn marokkansk lermaske. Dampen maksimerer din krops evne til at absorbere mineralerne, og så skyllerne man kroppen i et vandfald lignende bad.... Alle sanser bliver vækket til live, og man kan kun føle sig fuldstændig ren efter sådan en oplevelse.... Vi trillede direkte ned efterfølgende og sluttede oplevelsen af med en massage...


Ystad Saltsjöbad is only about an hours drive away from Copenhagen, so it’s easy to get to. As soon as you get there, check in and jump into your bathrobe, it instantly feels like you’re faaar away from home. There’s no doubt that Ystad Saltsjöbad is my fave spa getaway – it’s just so luxurious and peaceful.

Just a look at that view will leave you busy for hours.

We got to experience The Creek Experience the spa, which consists of a full-body treatment in tropical surroundings, where you are guided through several sensuous experiences like e.g. “hammam”, a Turkish shower in the sauna area where you wash, scrub and clean each other.

There’s a steam bath and sauna where you apply facial masks and wash the body with cold icecubes… Also, you apply a thick, green, Moroccan clay mask onto your entire body.

The steam maximizes your body’s ability to absorb the minerals, after which you wash your body off in a waterfall-looking shower…

All your senses are awakened, and you feel totally, completely clean afterwards.

We went straight for a massage, after the shower, to really complete the experience.

Dette smukke store rum er et af mine absolutte yndlings rum.... Her kan du efter massage behandling gå op og ligge dig og slappe af, få ordnet mails og arbejde - hvis man skulle ønske det, eller bare ligge og nyde den smukke udsigt - og ro - og komme helt ned i gear... I den modsatte ende ligger det store mørke rum, hvor der står 15 store senge i et mørkt rum, med en stor varm pejs... Så lækkert og god detalje, som mange flere spa retreats burde indføre. Jeg er vild med konceptet, og får helt lyst til at indrette min stue derhjemme på samme måde;)


This gorgeous room is one of my absolute favorites here… You can go here after your massage treatment and just relax – check up on your emails and work maybe, or just enjoy the view and the quiet ... you know, really recharge… In the opposite end is the dark room, where 15 large beds are placed all over the room, with a big, warm fireplace to really make it cozy… Such a nice and lovely detail, which I think other spa places should seriously consider getting inspired by as well. I love the concept, so much so that it makes me want to decorate my living room at home just like this…

Man kan ikke andet end at blive afslappet når man ligger og kigger ud på den smukke udsigt over vandet og høre havets brise...

You cannot be anything but relaxed when you’re laying down admiring that ocean view, close enough to hear the waves crash onto shore…

Der er ikke noget som der ikke er tænkt over på Ystad Saltsjöbad, der er udendørs og indendørs pool, varme og kolde bassiner, jacuzzi og udendørs opvarmet pools, som man kan nyde, selvom det er koldt udenfor. Vi lå ude i denne lækre pool i en time igår, og nød stilheden....


There’s nothing they haven’t thought about at Ystad Saltsjöbad. There’s both an outdoor and indoor pool, there are warm and cold baths, Jacuzzi and a warmed up, outdoor-pool, which you can enjoy even when it’s cold outside. We spent an hour out there yesterday, totally content with the peacefulness of the silence.

Når du pakker tasken til at tage til Ystad, er der ingen grund til at tage en masse med. Bare pak hyggetøjet, for når du først er indlogeret, og kommer i spa stemning, stopper tiden, og man er bare til... Jeg har kun haft nattøj og morgenkøbe på i de sidste 48 timer, og det er så dejligt at selv når man spiser middag om aftenen, at det ikke føles mærkeligt at sidde med joggingtøjet på... Det er nærmest forventet...
Jeg har været her nogle gange før med mine veninder - også en perfekt getaway til at hygge med pigerne, eller med familien en weekend... Der er faktisk også masser til børn, og en stor legeplads udenfor, så der er mulighed for det hele.

When you’re packing to go to Ystad, there’s no need to bring a whole lotta things, just your comfy clothes – as soon as you get there and you get into your spa mood, time stops and you can just sit back and relax. I’ve only been wearing pyjamas the whole stay here, even for dinner it’s acceptable to be wearing joggers. So casual, I love it …

I’ve been here before with girlfriends – I’d definitely say it’s perfect for a girls’ trip or family time off as well. There’s a playground outside and several other facilities for children, so you can do it all.

Vi var så heldige at få suiten på Ystad, og det var bare såååå lækkert med lækkert på. I know; heldige mig! Værelset lå selvfølgelig øverst oppe, med en dejlig stor seng, en lækker terasse både ud til swimmingpoolen og en ud til stranden, en stor rummelig stue og køkken med spise bord... De normale værelser er også pænt rummelige, og der har jeg været indlogeret nogle gange også... .

We were lucky enough to get the suite, and it was, for lack of a better word, amazing. I know, lucky me!

The room was of course all the way on the top, with a huge bed, a gorgeous terrace facing the pool AND ocean, a nice, spacious living room and a kitchen with a dining table… The regular rooms are pretty spacious as well. I’ve been to those several times…

Husk at få booket en behandling og adgang til The Creek Experience når du booker dit ophold så du er garanteret plads mens du er der. Behandlingerne kan du se online, og det er virkelig dygtige behandlere. Jeg fik den ene dag en signatur massage, og dagen efter fik jeg hot stone massage. Det er såå godt for krop og sjæl at komme ned i et helt andet gear. Og det hører ligesom med mens man er der...


Remember to book a treatment, and entry to The Creek Experience as well, so you’re guaranteed the experience. You can see the different types of treatments online, and I can tell you with certainty you’ll enjoy it. I got a signature massage the first day and a hot stone massage the next. It’s sooo important that you allow for your body to fully relax and recharge like that… And it’s pretty much inevitable when you’re getting a treatment at Ystad…

I pakken når du bestiller dit ophold, får du en 3-retters menu med, og der kunne man ha forestillet sig at måske maden ikke var helt i top. Men sådan er det ikke, og det er derfor jeg elsker Ystad Saltsjöbad. Menuen er også virkelig virkelig lækker, og der var rigeligt at vælge imellem selvom vi spiste der 2 dage i træk.

When you order a package deal you get a three-course dinner along with it – and I know one might fear that the food won’t be great, but let me tell you, it is, and that’s only one of many reasons to love Ystad. The menu is delicious and gives you plenty of options to choose from. We ate there both evenings.

Jeg har fået lov til at udlodde et ophold til en heldig læser... Trust me, det her vil du gerne vinde... Hvis jeg kunne havde jeg selv deltaget, haha....

Jeg udlodder et ophold til Ystad Saltsjöbad , som kan bruges til efteråret, i perioden september til december ( bortset fra d 31 dec). Pakken inkludere 1 overnatning med Sandshell pakken ( som inkludere spa adgang + 3 retters menu ) og dagene skal være mellem søndag til torsdag ( altså ikke en weekend). For at at deltage skal du følge Ystad Saltsjöbad på instagram, det gør du ved at klikke her Derudover skal du skrive i kommentarfeltet nedenfor, hvorfor du syntes det skal være dig som jeg trækker som vinder. Gode begrundelser er altid med i min afgørelse;) Det kan være du har lyst til at overraske din mor, eller din mand, pga af noget helt specielt...

Knus herfra, og god deltagelse <3


I’ve been lucky enough to host a giveaway for you guys: a lucky reader of mine will receive a stay at Ystad… Trust me, you wanna win this one – I know I would, haha …

I’m giving away a stay at Ystad Saltsjöbad , which can be used in the fall from September through December (except for the 31st of dec. . The package includes one night’s stay with The Sandshell Package (which includes spa entry + a three course dinner), and the days for the stay are limited to work days only, meaning days between Sunday and Friday, ergo NOT in the weekend. To enter you simply have to follow Ystad Saltsjöbad, you can do so by clicking HERE. Furthermore, you have to comment in the comment section of this blog post, why you think you should be the lucky winner of this treat. Naturally, good reasoning will be considered when determining a winner ;)

Maybe you want to surprise your mother, lover or someone else…?

Hugs from me to you – and happy entering!

Blog på mobilen - Blog via mobilen - Nouw har en af markedets bedste blogging apps - klik hér!

Likes

Comments